Premier article de la décennie 2020, nous en profitons pour vous souhaiter une nouvelle année pleine de surprises et de belles découvertes.

Après les mois d’hiver, les brocantes et vide-greniers vont revenir. 
Il est important de bien connaître les termes de brocanteur que vous entendrez peut-être dans les allées   

Nous vous proposons donc, pour commencer l’année et bien vous préparer, ce petit glossaire de termes, d'expressions et de définitions à connaître.

Chiner :
Aujourd’hui, chiner, c’est chercher la bonne affaire, fouiller.
Mais les premiers chineurs étaient des colporteurs ou des chiffonniers qui allaient de village en village pour dégoter de vieux objets à vendre, à revendre ou à échanger. Ils transportaient leurs objets sur le dos, autrefois appelé l’échine. 

La came :
La came de manière générale désigne le meuble ou objet du brocanteur.
Attention, si la came est dite "chaude, il s'agit de marchandise volée.
On dit également qu'elle est "franche" si elle est directement sortie d’une maison par son propriétaire et n’a donc jamais été vue par un professionnel.

Cul du camion : 
On achète au cul du camion, très tôt le matin, lors du déballage des objets par les exposants qui sortent leur marchandise de leur véhicule. 

Une drouille : 
Désigne une marchandise de basse qualité, sans intérêt.

Dérouiller : 
Signifie effectuer la première vente de la journée.

Dernier carat :
Indique le prix le plus bas que le vendeur est prêt à accepter.

Emplâtrer (se faire) :
Se faire tromper par un vendeur et payer une pièce plus cher que sa valeur réelle. 

Dans son jus :
Utilisé pour désigner un  objet est vendu tel quel : sans retouches, modifications ou nettoyage. 

Un orphelin : 
Se dit d’un objet vendu seul alors qu’il est normalement vendu par paire. 

Puces des couturières :
Marché aux puces spécialisé dans les accessoires dédiés à la couture : fils, boutons, passementerie et autres dentelles, pour ravir les spécialistes de l’aiguille !

Pompe :
Terme désignant un faux. On dit « C’est de la pompe » pour dire « c’est un faux »

Réderie :
Mot à l’origine picarde, une réderie désigne une manie de collectionner.
Dans l’ancien français il pouvait signifier rêverie, déraison ou encore folie.
Aujourd’hui il désigne un vide-grenier ou un grand déballage. 

Ressourcerie : 
Tenue par des associations à but non lucratif, une ressourcerie collecte des objets en fin de vie pour les réparer, les réemployer, les recycler ou les revendre.

Ce blog est aussi un lieu de partage, nous espérons vos commentaires sur cet article, faites-nous part de vos remarques, transmettez nous vos photos......

A bientôt - Les filles d'Allons Chiner